نتسآل بمرارة لماذا تضطر نقابة مستوردي الادوية ان تكتب اعلانها بلغة عامية تسيئ الي النقابة اكثر مما يسيء الاعلان الى اللغة العربية وهي خاضت وتخوض حروبا معلنة وغير معلنة ، وما كانت تلك الحروب الا لأنها اصدق لغة عالمية وأكثرها توازناً وأهمها احاطة بالمعنى والهدف، كما الوسيلة والغاية واكبرها لجهة موسيقى الحروف ومنطق العبارات.
ومن المؤسف ان تقوم نقابة مسؤولة بمخالفة الدستور اللبناني جهاراً نهاراً و مطبوعاً. فالدستور الذي اكد ان اللغة العربية هي اللغة الرسمية للبلاد ، تأتي نقابة المستوردين لتنشر بالعامية وهو اسلوب ان دل على امر فإنما يدل على عدم مصداقية النقابة فيما تضمنه الاعلان.
اننا اذ نستبعد، ان نشر الاعلان بالعامية لم يكن بهدف الإساءة الى العربية ولكن تلك الاساءة وقعت بمجرد النشر، الذي لا يفسر الا بإساءة عميقة "لصحة" اللغة العربية و لكل من يتكلم بها.
نناشد الجميع التعاون في نشر النصوص بالفصحى كي لا يكون اصحابها ولا ناشروها ولا قارؤها شهود التعدي الفاضح على اللغة الام و "الصحة العامة" للبلاد والعباد.
امانة مكتب النشر الاعلام